Médaille d’argent au concours de littérature des VIes Jeux de la Francophonie, Liban 2009 & Prix de la Conférence des ministres de l’Éducation de la Francophonie (CONFEMEN), Liban 2009

Chorégraphe et écrivaine, Caroline Hatem a participé à la rédaction d’un livre qui s’intitule « Beyrouth, été 2006 », un petit ouvrage qui témoigne de la guerre de 2006 au Liban. Elle prépare actuellement un recueil de nouvelles sur Beyrouth et achève la rédaction de son premier roman, "Angèle". Sa nouvelle "La Ballade de Myriam" a reçu le Grand Prix du Forum des Femmes de la Méditerranée, et un autre texte, sur le conflit de 2006, a été adapté au théâtre puis présenté à Paris et en Avignon.